I18n: Improve french translation

src/Ryujinx/Assets/Locales/fr_FR.json

@@ -31,7 +31,7 @@
   "MenuBarToolsInstallFileTypes": "Installer les types de fichiers",
   "MenuBarToolsUninstallFileTypes": "Désinstaller les types de fichiers",
   "MenuBarView": "_View",
-  "MenuBarViewWindow": "Window Size",
+  "MenuBarViewWindow": "Taille de la fenêtre",
   "MenuBarViewWindow720": "720p",
   "MenuBarViewWindow1080": "1080p",
   "MenuBarHelp": "_Aide",
@@ -96,7 +96,7 @@
   "SettingsTabGeneralEnableDiscordRichPresence": "Activer Discord Rich Presence",
   "SettingsTabGeneralCheckUpdatesOnLaunch": "Vérifier les mises à jour au démarrage",
   "SettingsTabGeneralShowConfirmExitDialog": "Afficher le message de \"Confirmation de sortie\"",
-  "SettingsTabGeneralRememberWindowState": "Remember Window Size/Position",
+  "SettingsTabGeneralRememberWindowState": "Mémoriser la taille/position de la fenêtre",
   "SettingsTabGeneralHideCursor": "Masquer le Curseur :",
   "SettingsTabGeneralHideCursorNever": "Jamais",
   "SettingsTabGeneralHideCursorOnIdle": "Masquer le curseur si inactif",