fix minor grammatical issues in en_US.json (#183)

src/Ryujinx/Assets/Locales/en_US.json

@@ -439,13 +439,13 @@
   "DialogNcaExtractionMessage": "Extracting {0} section from {1}...",
   "DialogNcaExtractionTitle": "Ryujinx - NCA Section Extractor",
   "DialogNcaExtractionMainNcaNotFoundErrorMessage": "Extraction failure. The main NCA was not present in the selected file.",
-  "DialogNcaExtractionCheckLogErrorMessage": "Extraction failure. Read the log file for further information.",
+  "DialogNcaExtractionCheckLogErrorMessage": "Extraction failed. Please check the log file for more details.",
   "DialogNcaExtractionSuccessMessage": "Extraction completed successfully.",
-  "DialogUpdaterConvertFailedMessage": "Failed to convert the current Ryujinx version.",
-  "DialogUpdaterCancelUpdateMessage": "Cancelling Update!",
-  "DialogUpdaterAlreadyOnLatestVersionMessage": "You are already using the most updated version of Ryujinx!",
-  "DialogUpdaterFailedToGetVersionMessage": "An error has occurred when trying to get release information from GitHub Release. This can be caused if a new release is being compiled by GitHub Actions. Try again in a few minutes.",
-  "DialogUpdaterConvertFailedGithubMessage": "Failed to convert the received Ryujinx version from Github Release.",
+  "DialogUpdaterConvertFailedMessage": "Unable to convert the current Ryujinx version.",
+  "DialogUpdaterCancelUpdateMessage": "Update canceled!",
+  "DialogUpdaterAlreadyOnLatestVersionMessage": "You are already using the latest version of Ryujinx!",
+  "DialogUpdaterFailedToGetVersionMessage": "An error occurred while trying to retrieve release information from GitHub. This may happen if a new release is currently being compiled by GitHub Actions. Please try again in a few minutes.",
+  "DialogUpdaterConvertFailedGithubMessage": "Failed to convert the Ryujinx version received from GitHub."
   "DialogUpdaterDownloadingMessage": "Downloading Update...",
   "DialogUpdaterExtractionMessage": "Extracting Update...",
   "DialogUpdaterRenamingMessage": "Renaming Update...",
@@ -455,7 +455,7 @@
   "DialogUpdaterNoInternetMessage": "You are not connected to the Internet!",
   "DialogUpdaterNoInternetSubMessage": "Please verify that you have a working Internet connection!",
   "DialogUpdaterDirtyBuildMessage": "You Cannot update a Dirty build of Ryujinx!",
-  "DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage": "Please download Ryujinx at https://https://github.com/GreemDev/Ryujinx/releases/ if you are looking for a supported version.",
+  "DialogUpdaterDirtyBuildSubMessage": "Please download Ryujinx at https://github.com/GreemDev/Ryujinx/releases/ if you are looking for a supported version.",
   "DialogRestartRequiredMessage": "Restart Required",
   "DialogThemeRestartMessage": "Theme has been saved. A restart is needed to apply the theme.",
   "DialogThemeRestartSubMessage": "Do you want to restart",